-
1 sheet metal shears
Англо-русский словарь строительных терминов > sheet metal shears
-
2 sheet metal shears
Автоматика: листовые ножницы -
3 sheet-metal shears
Техника: ножницы для листового металла -
4 sheet metal shears
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sheet metal shears
-
5 sheet metal shears
-
6 metal shears
-
7 sheet
1. лист; сфальцованный лист2. печатный листsheet pan — форма — лист
3. оттискproof sheet — корректурный оттиск, корректура
4. газета5. таблица; ведомость6. листовая бумага7. книга; брошюра8. прокладывать листыin sheets — в несфальцованных листах; в форме несброшюрованных листов
9. объявление, анонсbacking sheet — лист-основа, подложка
bar sheet — полоса, отделяемая от ленты при её продольной разрезке
base sheet — основной лист, основной оригинал
10. газета большого форматаsheet and half post — формат печатной бумаги,5Х59,6 см
11. резинотканевая пластина12. широкий лист13. широкая полосаbarred sheet — полоса, отделяемая от ленты при ее продольной разрезке
14. плакат15. формат листа 2cardboard sheet — картонный лист, лист картона
charged sheet — лист, несущий электростатический заряд
continuous form sheets — бесконечные формуляры; канцелярские формы, отпечатанные на ленте
copy sheet — лист копировального материала, лист для копирования
cork sheet — пробковый лист, лист пробкового полотна
cover sheet — настил, прокладка
16. обрезанный лист17. нарезанные листыcutting sheet — пластмассовый лист, на котором производят корректуру фотонаборной плёнки с помощью скальпеля
18. первый приправочный лист19. лист декеляdiffusion sheet — матовое стекло, светорассеивающая пластина
20. затяжной лист декеляsheet buckling force — сила, необходимая для выгибания листа
21. лист для переноса изображения сухим способом22. формная пластина, обрабатываемая сухим способом23. электрофотографический листовой материал24. электрофотографическая копияelectrophotosensitive copy sheet — электросветочувствительный копировальный лист, лист фотополупроводникового копировального материала
fanned-out sheets — листы, уложенные с роспуском; распущенные листы
final support sheet — лист, используемый для изготовления копии
form sheet — формуляр; бланк; канцелярская форма
free sheet — лист бумаги, не содержащей древесной массы
freshly printed sheet — свежезапечатанный лист, свежеотпечатанный оттиск; сырой оттиск
25. лист тонкой бумаги, лист бумаги, приклеиваемый к полю иллюстрации26. затяжной лист; верхний листink sheet — лист, используемый в качестве резервуара краски
sheet misfeed — пропуск в подаче листа, неподача листа
27. тонкий приправочный лист28. приправочный лист с поверхностным покрытиемmisregistered sheet — лист, отпечатанный без приводки
29. лист, выведенный на приёмкуsheet pick-up feeder — раскладчик — питатель листов
sheet assembly — комплект листов; многослойный лист
30. готовый оттиск на приёмке31. контрольный оттиск32. монтажный лист33. макетleveler sheet — лист, удаляемый из декеля при введении приправочного листа
litho-printed sheet — лист, запечатанный офсетным способом
34. формная пластина35. листовой оригинал для копирования36. неправильно выровненный листprogram sheet — программный бланк; лист программы
37. лист, отпечатанный без приводкиmissed sheet — пропущенный лист; неправильно поданный лист
38. листовка39. информационный листокOK sheet — подписанный к печатанию оттиск, подписной лист; оттиск хорошего качества
40. лист, подкладываемый под печатную форму41. упаковочная тканьperfected sheet — лист, запечатанный с двух сторон
plastic sheet — лист пластмассы; плёнка
press sheet — печатный лист, оттиск
print sheet — копировальный материал; лист, на котором изготавливается копия
printable sheet — лист, пригодный для печатания
printed sheet — печатный лист; запечатанный лист, оттиск
42. корректурный оттиск, гранка43. формуляр44. инвентарная ведомостьcost sheet — калькуляционная ведомость, смета
45. листы для записиrecording sheet — лист, на котором изготавливается копия; лист, используемый для записи информации
register sheet — приводочный лист, лист для контроля приводки
reverse buckle sheet — лист, выгибаемый реверсивными фрикционными роликами
roller-coated sheet — лист со слоем, накатанным валиком
setoff sheet — прокладочный лист ; макулатурный лист
shrink-control backing sheet — малоусадочная основа; подложка с малой деформацией
slush sheet — журнал, печатающий сентиментальные рассказы
stackable sheets — оттиски, готовые для укладки в стопу
stacked sheets — листы, уложенные в стопу
straight sheet — лента, движущаяся после продольной разрезки в том же направлении
46. лист, используемый для изготовления копии47. лист-основа, подложка48. верхний лист49. верхний лист пачкиoverfeed sheet — лист, поданный с опережением
50. формная пластина для конторских множительных машин51. съёмный переводной лист52. пробный оттиск -
8 shears
1) ножницы2) боковые стенки (напр. станины)•- angle shearsshears with mutually perpendicular knives — угловые ножницы, ножницы со взаимно перпендикулярными ножами
- bar shears
- bed shears
- bed-to-saddle shears
- bench shears
- billet shears
- circle shears
- circular shears
- closed type frame shears
- column shears
- crank shears
- crocodile shears
- cross slide shears
- C-type frame shears
- cutoff shears
- disk cutting shears
- disk shears
- end shears
- flat shears
- flying shears
- foot-operated shears
- gang shears
- gang slitting shears
- gap frame shears
- gap shears
- gate shears
- guillotine shears
- hand lever shears
- hardened shears
- heavy-plate shears
- hot shears
- hot-bar shears
- hydraulic shears
- inclined throat shears
- ingot shears
- lever shears
- nibble shears
- nibbling shears
- notching shears
- open throat shears
- parallel shears
- plate shears
- portable shears
- power shears
- power-driven shears
- resquaring shears
- right-angle shears
- rotary bevel shears
- rotary shears
- round, flat, section iron shears
- saddle shears
- scrap shears
- section iron shears
- sheet iron shears
- sheet metal shears
- sheet mill pack shears
- side-cut shears
- side-trimming shears
- single-sided shears
- slab shears
- slitting shears from coils
- slitting shears
- squaring shears
- steam-hydraulic shears
- strip cutting shears
- tinman's shears
- tinner's shears
- top shears
- trimming shears
- universal shears
- vertical shearsEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shears
-
9 metal
kb. logam, metal. sheet m. baja lembaran. m. foundry penuangan metal. m. shears gunting logam. -
10 plate shears
1. кровельные ножницы2. ножницы для резки листового материала3. ножницы для резки толстолистового металла -
11 pot metal
1. медносвинцовый сплав2. чугун для посудного литья3. сл. цветное стеклоmetal glass — аморфный металл, «металлическое стекло», метглас
-
12 plane for bevelling stereotype metal
metal base paper — бумага — основа для металлизирования
English-Russian big polytechnic dictionary > plane for bevelling stereotype metal
-
13 Beverly shears
-
14 tinmen's shears
-
15 ножницы для листового металла
Russian-English dictionary of construction > ножницы для листового металла
-
16 листовые ножницы
1) Construction: tin shears, tinman's shears, tinman's snips, tinner's shears2) Automation: plate cutter, sheet metal shearing machine, sheet metal shears3) Roll stock: sheet-mill shears -
17 ножницы для листового металла
Engineering: sheet-metal shearsУниверсальный русско-английский словарь > ножницы для листового металла
-
18 platesaks
subst. sheet metal shears -
19 листовые ножницы
plate cutter, sheet metal shearsРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > листовые ножницы
-
20 ножницы для резки листового металла
1) Engineering: plier-type metal-cutting shears2) Construction: plier-type metal cutting shear3) Metallurgy: plate cutter4) Automation: plate shears, (механические)(толсто) plate-shearing machine, sheet metal shearing machineУниверсальный русско-английский словарь > ножницы для резки листового металла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sheet metal shears — Used extensively in the building industry by metal wall and roof sheeters (roofing plumbers) and air conditioning duct makers and fixers. UsageThey cut fast mainly straight cuts in material up to 20 gauge mild steel, 24 gauge stainless steel and… … Wikipedia
Sheet metal — Sheets of stainless steel cover the Chrysler Building … Wikipedia
sheet metal cutter — Any tool used to cut sheet metal. See nibbler shears snips … Dictionary of automotive terms
metal shears — A scissor like hand tool for cutting sheet metal. Also called snips … Dictionary of automotive terms
slitting shears — noun plural : a shearing machine for cutting sheet metal; especially : rotary shears … Useful english dictionary
Scissors — are hand operated cutting instruments consisting of a pair of metal blades connected in such a way that the blades meet and cut materials placed between them when the handles are brought together. They are used for cutting various thin materials … Wikipedia
Parker Manufacturing Company — Shear manufactured at the Parker plant. Parker Manufacturing Company was a machine shop during WWII, a manufacturer of machine tools, a manufacturer/distributor of metal kitchen cabinets and sinks, and an industrial landlord, in Santa Monica, CA … Wikipedia
Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry … Wikipedia
snips — noun (plural) hand shears for cutting sheet metal • Syn: ↑tinsnips • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑shears * * * ˈsnips … Useful english dictionary
Chisel — This article is about the tool. For the American band, see Chisel (band). For the album by Australian band Cold Chisel, see Chisel (album). Steel woodworking chisel … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium